Бездомният син на Том Джоунс разкрива, че се нуждае от помощ, докато пее със зловещо познат баритонов глас

Той може да изглежда разрошен и недоволен от мръсни дънки и татуировки, но спира минувачите мъртви, когато отвори уста да пее.

Том Джоунс (Източник: Гети Имиджис)

Той може да изглежда разрошен и недоволен от мръсни дънки и татуировки, но спира минувачите мъртви, когато отвори уста да пее Том Джоунс, ударен със зловещо познат баритонов глас.

Както се съобщава DailyMail , 29-годишният изпълнител по улиците на град със синя яка в Ню Джърси е незаконният син на музикалната легенда. Въпреки богатството на баща си в размер на 155 милиона британски лири, Джонатан Беркери разчита на добрата воля на хората да пусне малко резервна промяна в калъфа си за китара.

Той стои с табела, която гласи „Имам нужда от пари (моля, помогнете)“, и носи името на Джон Джоунс в знак на почит към баща си. Той прекарва нощите си в подслон за бездомни в Хобокен и има доход от 5,50 британски лири на час за подреждане на рафтове. Джон разкрива, че въпреки най-добрите му усилия, той никога не е срещал известния си баща.

„Не искам нищо от баща ми, а само признанието му. Да нямаш баща, който расте, беше трудно. Всичко, което някога съм искал, е любовта му. Хората мислят, че изглеждам и звуча като по-млада версия на баща ми. Пея всичките му песни. Хората спират и се взират веднага щом започна да пея - споделя Джон.

Джон е роден, след като Том Джоунс е имал три дни с Катрин Бъркъри, която тогава е била 24-годишен модел през октомври 1987 г. Сър Том отрича, че е баща на Джон, докато това не бъде доказано от съдебен тест за бащинство в 1989 г. и певецът се съгласява да плаща 1700 паунда месечна издръжка за издръжката си до 18-ия си рожден ден.

„Никога не е имало картичка за рожден ден, нито една коледна картичка, обаждане. Израснах с образи на баща наоколо. Но обажданията и имейлите ми не бяха върнати. Той не иска да има нищо общо с мен - разкри той. Сър Том призна за съществуването на сина си през 2008 г. и каза: „Не бях нещо, което планирах. Бях измамен. Попаднах на съблазняването.

Джон беше дълбоко наранен от думите на баща си и липсата на емоции. - Тези думи болят. Не беше моят избор да се родя. Не можеш да станеш толкова известен като баща ми, без да си готов да нараниш хората по пътя.

Отказът на баща му поведе Джон по тъмен и болезнен път и той претърпя тежко пиене и бунт, подхранван от наркотици. Той дори обмислял да се изправи срещу баща си на един от концертите си или дори да прослушва за предаването на ITV „Гласът“, където баща му е ментор.

- Всичко, което искам, е шансът да седна с него. Наистина не искам нищо от него - каза той.