Погрешно ли се тълкува Сухо като влияние? Феновете защитават „нечувствителните“ коментари на лидера на EXO относно дъждовете в Сеул
СЕУЛ, ЮЖНА КОРЕЯ: Когато става дума за неправилно тълкуване на думи с преводи, K-pop идолите са имали справедлив дял от противоречия, всички поради неправилни преводи. Наскоро лидерът на BTS RM посочи, че думите му за „временното прекъсване“ на BTS са били погрешно преведени като „неопределено прекъсване“. Сега идва още един доклад от SM Entertainment EXO където лидерът Суха беше наречен безчувствен за коментарите си.
На 20 август идоли от SM Entertainment посети концерта на лейбъла - „SMTOWN Live 2022: SMCU Express“ в Сувон. Това беше първото появяване на EXO като група с пет от шестте активни членове на момчешката група. Тъй като maknae Sehun липсваше от шоуто, вече имаше много спорове около събитието. Сега корейските медии твърдят, че „безчувствените“ коментари на Сухо, осмиващи проливните дъждове, които се случиха в Южна Корея, са критикувани от Knetz.
ПРОЧЕТЕТЕ ОЩЕ
Какво да очакваме от соловия дебют на EXO Xiumin? Обявен е септемврийският албум на Minseok
SM Entertainment благодари на aespa за 90% успеваемост, феновете казват „о, изтриването на NCT“
Подиграха ли се EXO Suho на наводненията в Сеул?
През втората седмица на август тази година Сеул, Южна Корея, регистрира най-много валежи от 80 години. Проливният дъжд причини много щети на живота и имуществото в града и беше приет сериозно и от корейското правителство. Но, Суха Неотдавнашният коментар за това се тълкува негативно от медиите. Съобщава се, че в шоуто, по време на изпълнението си, Сухо каза: 'Толкова е облекчение, че днес не вали. Всички, които познавате, че това е в моята власт, нали? Толкова съжалявам за преди известно време.'
Това идва от времето, когато EXO направи своя дебют и всеки член беше свързан със „супер сила“ във Вселената на EXO. Суперсилата на Сухо е водата, а певецът коментира, че е виновен за дъждовете. Според феновете, тъй като K-поп концертите често биват отменени в Южна Корея поради дъждове, лидерът на EXO беше засегнат от валежите от последните няколко дни в контраст с катастрофалните наводнения от преди седмици.
'Вие всички изопачавате думите на Сухо, за да го хвърлите под автобуса'
Феновете сега викат корейски медии за това, че постоянно изкривяват думите на певеца, за да го направят сензационен, когато EXO-L в момента са в размирици поради малтретирането на членове като Sehun и Chen. Един фен каза: 'Спрете да изкривявате думите му!! Отидете и прочетете истинския превод!!! Търсещ внимание.' Още един фен попита: 'Какво му е на тихото говеждо със сухо???? Той говори за дъжда от няколко дни преди концерта.' Един фен каза: 'Сухо говореше за дъжда, а не за наводнението, но вие всички обичате да изопачавате думите на хората и да ги хвърляте под автобуса.' Друг фен каза: „Кнец трябва да се тревожи, че хората, които поставят Сам в черния списък, не се тревожат за безобидна шега.“
дали Елизабет Уорън има деца
Един фен си спомни съобщението на Сухо по време на наводнението, което казваше: „Хората правят спор от всичко!!!“ Всички, навън вали толкова много дъжд. Цялата страна е сериозно ощетена.. Моля, пазете здравето си и внимавайте за дъждовните пътища. Надявам се, че всички щети ще бъдат разрешени скоро' той каза и това, но те искат просто да мразят!!' Един фен каза: 'Това е нелепо.' Друг фен каза: „Как да генерираме публичност – просто публикувайте спорен коментар за Suho, лидер на една от известните Kpop групи. Вашата статия ще бъде хит. Свързването на коментара на Suho с скорошното наводнение е много евтин начин за докладване и очевидно изкривяване на факти .' Един фен се чудеше: „Не, но как могат да превеждат обратното? Колко пъти са правили това?“ Един отговори: 'Те използват Google Translate. и го ощипват. Не мисля, че говорят свободно.'
Спрете да извъртате думите му!!
— Ким Джунмьон 🥰 (@bunny01exo) 22 август 2022 г
Отидете и прочетете истинския превод!!!
Търсене на внимание 😑 https://t.co/6LjdFVhZc9
какво става с allkpop мълчаливо говеждо със сухо???? той говори за дъжда, nanood ka ba talaga ng концерт? https://t.co/Yoa9frWm5v pic.twitter.com/8a0ar6zK3I
— екзо 💮 (@kyungsiomai) 22 август 2022 г
Сухо говореше за дъжда, а не за наводнението, но вие обичате да изопачавате думите на хората и да ги хвърляте под автобуса
— MoonChild⁷|🆔 (@euphoriainkpop) 21 август 2022 г
Кнец трябва да се тревожи, че хората, които поставят Сам в черния списък, не се тревожат за шибаната безобидна шега https://t.co/GpiEbDGbOJ
— Rae¹²⁷'⁷⁸⁹✨| XIUOLO🔜 (@BBHLinc) 22 август 2022 г
Хората правят спор от всичко!!!
- Късмет. Защото този живот така или иначе е за първи път🫶🏻 (@Aera_Seoul) 21 август 2022 г
„Всички, навън вали толкова много дъжд. Цялата страна е сериозно увредена.. Моля, пазете здравето си и внимавайте за дъждовните пътища. Надявам се, че всички щети ще бъдат отстранени скоро“, каза и това, но те искат просто да мразят! !
Това е нелепо
Гарт Брукс и Триша Едногодишна Нетна стойност— Да обичаме SUH²O🌻 (@Suho_Junmyeon__) 21 август 2022 г
Е..вие сте под рока. Всички обсъждат изключителното представяне на SUHO, той буквално беше в тенденция вчера 🤟🏻Naver пълен със статии за неговото изпълнение, неговия професионализъм, вокали на живо. Но вместо това избрахте да разпространявате ненужна омраза🤦🏻♀️ pic.twitter.com/HMt8IrqbEv
— Да обичаме SUH²O🌻 (@Suho_Junmyeon__) 21 август 2022 г
Как да генерираме публичност - просто публикувайте спорен коментар за Сухо, лидер на една от известните Kpop групи. Вашата статия ще бъде хит. Свързването на коментара на Сухо с скорошното наводнение е много евтин начин за докладване и очевидно изкривяване на факти.
— Exo Eries : Сив костюм и препятствие (@ExoEries2020) 22 август 2022 г
Тази статия съдържа забележки, направени в интернет от отделни хора и организации. Ferlap не може да ги потвърди независимо и не подкрепя твърдения или мнения, направени онлайн.
