Джеймс Матю Брадли -младши: 5 бързи факта, които трябва да знаете

Шофьор на камион е под федерален арест, след като полицията откри 38 души-включително осем починали мъже и 30 мъже, жени и деца, страдащи от болести, свързани с топлината-в ремаркето си на паркинга на Walmart в Сан Антонио, Тексас , в операция за контрабанда на хора стана трагична, казват властите. Две допълнителни жертви по -късно починаха в местна болница, с което броят на жертвите стана 10.

Джеймс Матю Брадли -младши, 60, от Клиъруотър, Флорида, е идентифициран като шофьор от прокуратурата на САЩ за Западния окръг на Тексас. Той е обвинен във федерална жалба за незаконно транспортиране на извънземни с цел търговска изгода или лична финансова печалба. Той е изправен пред доживотен затвор или смъртно наказание, осъден по обвинението за контрабанда на хора.

Пожарникарите и полицията в Сан Антонио реагираха на ужасяваща сцена тази сутрин в югозападната част на града. Те открили, че начинанието за контрабанда на извънземни се е объркало ужасно. Осем имигранти бяха открити мъртви. Още поне двадесет са в тежко състояние. Всички бяха жертви на безмилостни контрабандисти на хора, безразлични към благосъстоянието на крехкия им товар, каза Ричард Дърбин, прокурор на САЩ в Западния окръг на Тексас, в изявление.

Пожарната съобщи в изявление, че са били извикани на паркинга на Walmart на 8358 IH-35 South около 12:30 часа сутринта в неделя след сигнал за множество хора в ремаркето на 18-колесо. Първите пристигащи единици откриха редица хора в задната част на това ремарке, всички в различна степен на медицински стрес.

Повече от две дузини жертви са открити живи, някои се борят за живота си и са откарани в седем болници в района на Сан Антонио, съобщиха служители на пожарната. От тези жертви 17 са транспортирани с животозастрашаващи наранявания, а 13 са с наранявания или заболяване, което не е незабавно животозастрашаващо.

#BREAKING : 10 -ти човек умира, след като е бил намерен в полу -вън #Сан Антонио Walmart; Шофьорът Джеймс Брадли днес в съда #LiveDesk pic.twitter.com/ZGf9oIRb3a

- Дан Снайдер (@ DanSnyderFOX25) 24 юли 2017 г.

Жертвите, които не са идентифицирани, включват две оцелели деца в училищна възраст, заедно с възрастни на 20-30 години. Демографска информация за това кой е бил в камиона, включително тяхната възраст, пол и място на раждане, не беше налична веднага в неделя следобед. Смята се, че те са починали в резултат на топлинно излагане/задушаване, съобщиха от полицията.

По -късно в неделя в гората близо до местопроизшествието е намерен 39 -и човек, който е откаран в болница.

Някои от жертвите казаха, че са от Мексико, изпълняващ длъжността директор на ICE Томас Хоман каза пред Асошиейтед прес . Хоман каза, че в камиона в един момент е имало повече от 100 души, според интервюта с оцелели.

Ето какво трябва да знаете:

1. Брадли твърди, че е научил имигрантите само в ремаркето си, когато е напуснал камиона, за да се освободи

НОВО: Шофьорът на камион Джеймс Брадли -младши пристига в съда в Сан Антонио. Арестуван във връзка със смъртоносно дело за контрабанда на хора pic.twitter.com/5TuKHGKc10

- Маркус Мур (@marcusmoore) 24 юли 2017 г.

Полицията е била извикана в Walmart около 12:30 часа сутринта от служител.

Късно снощи получихме обаждане от служител на Walmart, за да извършим проверка на благосъстоянието на ремарке за трактор, паркирано на паркинга тук. Към него се приближи някой от този камион, който искаше вода, шефът на полицията в Сан Антонио Уилям Макманус каза на пресконференция. Той се върна с водата, извика полиция, пристигнахме на място и намерихме 8 души мъртви в задната част на ремаркето.

Полицията взе шофьора, идентифициран от Express-News като Джеймс Брадли, задържан на място, докато пожарникарите се втурнаха да окажат помощ на жертвите, използвайки система за сортиране.

Според съдебни документи аварийните служби са открили хора, стоящи и лежащи в и около задната част на ремаркето.

Смята се, че камионът е бил отворен от шофьора, Брадли или някой друг, преди пристигането на полицията, каза Макманус, което позволи на лицето да потърси помощ от служител на Walmart.

В изявление прокуратурата на САЩ за Западния окръг на Тексас заяви, че Брадли твърди, че не е знаел, че има хора в камиона му.

Полицай се натъкна на трактор-ремарке зад магазина, откривайки редица хора, стоящи и легнали в задната част на ремаркето, и шофьора Брадли в кабината. Брадли каза, че транспортира ремаркето от Шалер, Айова, до Браунсвил, Тексас, се казва в изявлението. Той отрече да е знаел, че в ремаркето има хора и ги откри едва когато излезе от превозното средство, за да се облекчи. Той каза, че се е опитал да им предостави помощ.

Прекъсване в 2:28 ч. - SAFD потвърждава множество тела, намерени в ремарке, паркирано пред Walmart в ЮЗ Сан Антонио. @KENS5 pic.twitter.com/Av8JviQt9f

- Джак Акоста (@JackAcostaKENS5) 23 юли 2017 г.

Ние се отнасяхме към това като към катастрофа на авиокомпания или друг голям инцидент. Всеки от тези лица има номер и етикет, ще трябва да съгласуваме кои са те, техните полове и всички тези неща, каза началникът на пожарната в Сан Антонио Чарлз Худ пред репортери.

Заедно с жертвите, открити в камиона, властите казаха, че други вече са напуснали местопроизшествието.

Проверявайки видеоклипа от магазина, установихме, че има няколко превозни средства, които са влезли и са взели много хора, които са били вътре в това ремарке, оцеляло по време на пътуването, каза Макманус.

Полицията издири в неделя всеки, който може да е избягал от камиона и да се нуждае от помощ в околностите, но не изглежда да е открит някой.

Прекъсване в 25:00 ч. - Актуализация на SAPD & SAFD извън Walmart в SW San Antonio, след като 8 тела бяха намерени в ремаркето. @KENS5 pic.twitter.com/MMYLBZf72Z

- Джак Акоста (@JackAcostaKENS5) 23 юли 2017 г.

Началникът на пожарната Чарлз Худ заяви на пресконференция в неделя сутринта, че жертвите в камиона вероятно няма да оцелеят още дълго. Те имаха голям късмет, че нямаше 38 души, които бяха заключени в превозното средство, които бяха мъртви, каза Худ.

Нашите фелдшери и пожарникари установиха, че всеки от тях има сърдечен ритъм над 130 удара в минута, което отново е много горещо на допир, каза Худ за оцелелите. Тези хора бяха в това ремарке без никакви следи от какъвто и да е вид вода, така че гледате много топлинен удар, много дехидратация. Както спомена шеф Макманус, имаме поне две деца в училищна възраст.

Камионът беше натоварен с хора, каза Худ. Той каза пред CNN, За съжаление, някои от тях бяха силно прегряти и това беше хладилен камион без хладилник. Така че вътрешността на камиона беше просто строго състояние, че никой нямаше да оцелее в него. Така че имахме голям късмет, че те бяха открити, защото ако щяха да прекарат още една нощ в тази среда, щяхме да имаме 38 души, които нямаше да оцелеят.

Той каза, че топлинният удар или други топлинни наранявания могат да причинят трайно увреждане на мозъка.

Според документи на съда имигранти без документи, интервюирани от федералните следователи, описват мъчително пътуване. Един мъж, идентифициран от неговия първоначален номер, J.M.M.J, каза, че е напуснал дома си в Агуаскалиентес, Мексико, за да пътува до Нуево Ларедо, Тамаулипас, Мексико, където ще бъде контрабанден в Съединените щати и до Сан Антонио, се казва в документите на съда. Той каза, че ще трябва да плати на контрабандистите 5 500 долара след пристигането си:

Той заяви, че е чакал с група от 28 души до 20 часа. да бъде пренесен през реката в САЩ. Контрабандистът му е казал, че хората, свързани със Зетите (мексикански наркокартел), ще таксуват 11 000 мексикански песо за защита и 1500 мексикански песо за пресичане с сал, тъй като реката е дълбоко в тази област. Парите бяха събрани и неговата група прекоси реката с сал в три пътувания. След като преминаха, те вървяха до следващия ден.

На следващия ден около 9 часа сутринта групата му беше взета от сребърен камион Chevrolet Silverado и отведена до ремаркето, в което той по -късно пътуваше. Той заяви, че групата му е последната от по -голяма група, която вече е била вътре. Той изчисли, че вътре вече има около 70 души. Казаха му да влезе вътре и той ще бъде транспортиран по -късно същата вечер. Контрабандистите затвориха вратата, а интериорът на ремаркето беше тъмен, а вътре вече беше горещо. Той заяви, че не са били снабдени с вода или храна. Хората вътре шумяха, за да привлекат нечие внимание, но никой не дойде.

Според съдебните документи мъжът е разказал на следователите около 21 часа. вратата на ремаркето беше отворена и им беше казано, че ще си тръгнат. Всяка група е получила различна цветна лента, за да идентифицира чакащите контрабандисти коя група ще вземат, каза мъжът пред следователите. Контрабандистът също каза на хората в камиона, че ремаркето е с хладилник и не се притеснявайте за пътуването.

Мъжът каза, че първият час е добре, но след това хората започнаха да имат проблеми с дишането и някои започнаха да припадат.

Хората започнаха да удрят стените на ремаркето и да вдигат шум, за да получат вниманието на шофьора. Шофьорът никога не спира. Хората имаха дупка в стената на ремаркето, за да осигурят някаква вентилация и започнаха да се редуват да дишат от дупката, каза мъжът пред прокуратурата.

Друг имигрант, A.L.V., каза, че е пътувал със седем далечни роднини и е бил с група от 24 души в скривалище в Ларедо в продължение на 11 дни, съобщиха прокурорите. A.L.V. каза, че когато групата му пристигна в камиона, вътре вече имаше около 70 души и беше много горещо.

Трети имигрант, H.L-C., Който беше хоспитализиран, каза, че пътува с брат си и те също преминаха в Ларедо.

Той заяви, че е платил 60 000 песо за мексиканската част от пътуването до САЩ, съобщиха прокурорите. Пътуваха около един ден, преди да влязат в ремаркето. Минесота беше тяхната крайна дестинация. Той заяви, че е мислил, че в влекача има около 180 до 200 души в влекача.

2. Брадли казва, че е бил „прегазен от испански хора“ и е видял „тела просто лежащи на пода като месо“, но не се обади на 911

СЕГА: Джеймс Брадли, властите твърдят, че ремарке с трактор, пълен с имигранти, се явява в съда. #kens5eyewitence @KENS5 pic.twitter.com/l0kSyHl9wO

- Джоузеф Лопес (@JoLoKHOU) 24 юли 2017 г.

Брадли може да получи доживотен затвор или смъртно наказание, ако бъде признат за виновен. Според наказателната жалба той е знаел или безразсъдно е пренебрегнал факта, че извънземни са дошли, влезли или останали в Съединените щати в нарушение на закона, транспортиране и преместване и опит за транспортиране и преместване на такива извънземни с цел търговска цел предимство или частна финансова печалба: JMM-J, HLC, ALV и приблизително тридесет и шест други в Съединените щати, чрез транспорт и по друг начин, в подкрепа на такова нарушение на закона, което води до смъртта на приблизително 10 от чужденците така транспортиран.

Брадли е бил в задния кемпер на ремаркето, когато полицията пристигна на паркинга на Walmart, според съдебните документи. Той излезе, след като офицер запали светлина в кабината. Той казал на полицая, че ремаркето, което той теглил, е продадено и той го карал от Шалер, Айова, до Браунсвил, Тексас, съобщиха от полицията. Той също така каза на офицера, че не знае съдържанието и/или товара в ремаркето.

След това Брадли заяви, че след като е паркирал ремаркето си, е излязъл от превозното средство, за да уринира, когато е чул движение в ремаркето, според съдебните документи. Брадли каза, че след това отишъл в задната част на ремаркето и отворил вратата. Брадли заявил, че се е опитал да предостави помощ на пътниците. По това време офицерът задържа Брадли и се върна в задната част на ремаркето и забеляза, че няколко от пътниците вече са починали.

Брадли също каза на следователите, че е пътувал за Сан Антонио от Ларедо, Тексас, след като е измил и описал подробно ремаркето на трактора, според съдебните документи. Той каза, че е спрял, за да му измият ремаркето с трактор на спирка за камиони в Ларедо на IH 35 и Mile Marker 13, след което отиде до старата спирка на камиони на IH 35 и Mile Marker 3, за да направи камиона подробно и полиран.

Брадли заяви, че целта на пътуването му е да достави ремаркето, което той е превозвал до Браунсвил, Тексас, заявиха прокурорите в съдебните документи. Брадли каза, че пътува от Айова до Браунсвил, за да достави ремаркето на новия му собственик. Брадли заяви, че шефът му е продал ремаркето на човек в Браунсвил и го помоли да го достави. Брадли каза, че не му е дадена времева рамка за доставяне на ремаркето, нито му е даден адресът за доставка.

Според съдебните документи:

Брадли заяви, че когато пристигна в Walmart, той излезе от превозното средство, за да уринира и чу чукането и треперенето в ремаркето. Брадли каза, че е отишъл да отвори вратите и е бил изненадан, когато е бил прегазен от „испански“ хора и е почукал на терена. Брадли каза, че тогава е забелязал тела, просто лежащи на пода като месо. Брадли каза, че знае, че поне един от тях е мъртъв. Брадли каза, че знае, че хладилната система на ремаркето не работи и че четирите вентилационни отвора вероятно са запушени.

Брадли заяви, че се е върнал при трактора и се е обадил на жена си, но тя не отговори. Брадли каза, че не е звънял на 911.

Брадли заяви, че около 30-40 души са избягали и са се разпръснали от ремаркето, след като е отворил вратите. Той каза, че предимно са бягали през паркинга, а няколко просто са останали в тревната зона. Брадли заяви, че няма никой друг в района и няма превозни средства, които да вземат пътници.

Полицията заяви, че е прегледала кадри за сигурност и е видяла пристигащи превозни средства, за да вземат хора от камиона.

Емигрант без документи, който е бил в камиона, идентифициран като J.M.M.J., казал на следователите, че когато пристигнали в Walmart, шофьорът спирал силно и хората в ремаркето паднали, защото били толкова слаби.

Той каза още, че задните врати са били отворени и хората са започнали да излизат навън. Шест черни джипа чакаха да вземат хора. Всъдеходите бяха пълни за броени минути и напуснаха веднага. Той не видя кой е отворил вратите и не видя кой е шофьорът на полуавтомобила.

Можеш прочетете наказателната жалба подадена срещу Брадли по -долу:

Брадли трябва да направи първото си явяване в съда в 11 часа в съдебната палата на Джон Х. Ууд -младши пред съдията на магистрата на САЩ Елизабет Честни.

Случаят се води от прокуратурата на САЩ за Западния окръг на Тексас, като Министерството на вътрешната сигурност, по -специално ICE, разследва заедно с местните власти. Брадли остава в ареста и скоро се очаква да му бъдат повдигнати обвинения, включително тези, свързани с трафика на хора, съобщава San Antonio Express-News. Очаква се федерална жалба да бъде подадена в понеделник сутринта, съобщи американската прокуратура пред вестника.

Брадли беше задържан за една нощ във федерално задържане в Сан Антонио.

Горещините в Южен Тексас наказват това време на годината. Тези хора бяха безпомощни в ръцете на своите превозвачи, Дърбин се казва в изявление. Представете си тяхното страдание, хванато в задушаващо ремарке в топлина над 100 градуса. Водачът е в ареста и ще му бъде повдигнато обвинение. Ще работим с разследванията за вътрешната сигурност и местните реагиращи лица, за да идентифицираме виновните за тази трагедия.

Разследването, което включва и отдел за убийства на полицията в Сан Антонио, продължава.

Шофьорът и всеки друг, който открием в това, ще бъдат изправени пред държавни и федерални обвинения, каза шефът на полицията Уилям Макманус.

Всеки, който има някаква информация, трябва да се обади на линията за връзки на ICE на 866-347-2423. Всички лица, които са били транспортирани в ремаркето, трябва незабавно да потърсят медицинска помощ, заяви прокуратурата на САЩ. Департаментът за вътрешна сигурност/Разследвания за вътрешна сигурност, заедно с Имиграционната митническа служба - Служба за изпълнение и премахване, Полицейското управление на Сан Антонио, Пожарната служба на Сан Антонио, Офисът на окръг Бексар, Граничния патрул, Прокуратурата на САЩ и окръг Бексар Окръжната прокуратура продължава разследването.

3. Ремаркето е собственост на Pyle Transportation, базирана в Айова, но компанията казва, че шофьорът е собственик-оператор, който тегли под името на Pyle

Трейлър-ремаркето, където осем души бяха открити мъртви при очевиден инцидент с трафик на хора, беше току-що изтеглено от местопроизшествието. #SATX @миса pic.twitter.com/HyChZNNUvL

- Емили Ийтън (@emilieeaton) 23 юли 2017 г.

Камионът-ремарке с влекач е с табели в Айова и е собственост на Pyle Transportation, който е базиран в Schaller, Айова, съобщава San Antonio Express-News. Собственикът на компанията каза пред вестника, че Джеймс Брадли е собственик-оператор, който притежава свой собствен полукамион, но е упълномощен да тегли под името Pyle.

Това е нашето ремарке, но това е неговият камион, каза Майк Пайл пред вестника.

Пайл и неговият съсобственик Том Колтън казаха пред вестника, че Брадли не е бил упълномощен да тегли нищо в Тексас, когато е станал инцидентът. Те казаха, че са шокирани от случилото се.

Това е ужасно, каза Пайл.

8 имигранти без документи са намерени мъртви в полуфабрика в Сан Антонио Уолмарт. Още много хоспитализирани. Високото беше близо 100. @ExpressNews pic.twitter.com/NqKfopXeDy

- Били Калзада (@BillyCalzada) 23 юли 2017 г.

Беше предоставена малко информация за Брадли, който е от Флорида, но също така е съобщено, че е от Луисвил.

Брайън Пайл, друг собственик на Pyle Transportation, каза пред Washington Post че Брадли управлява собствените си доставки и работи независимо от тяхната компания.

Това беше първото му пътуване, каза Брайън Пайл пред Post. Това е често срещано нещо в камионната индустрия ... Той имаше моето име отстрани и аз плащам за застраховката му. Той сам взема решения, купува си гориво.

Но остават въпроси относно връзката между Брадли и Пайл. Брадли заяви в съдебни документи, че е качвал камиона за Браунсвил, Тексас, от Айова, след като собственикът, очевидно Пайл, го е продал. Фейсбук страницата на Брадли го показва през декември 2016 г. в риза на Pyle Transportation и включва камион Pyle.

Публикацията на Джеймс Брадли във Facebook показва камион Pyle.

Брадли на снимка във Facebook от декември 2016 г.

Брайън Пайл каза, че той и компанията му не знаят какво пренася Брадли.

4. Брадли има предходни арести за заплашителни, кражби, нападения, бягства и няколко нарушения на трафика

Джеймс Брадли на снимка от 2005 г., вляво и 2004 г.

Джеймс Брадли -младши, който също използва името Джеймс Беър Брадли, има криминално досие, датиращо най -малко от 1997 г., с арести в множество щати по обвинения, включително заплашителни, нападение, голяма кражба, бягство и няколко престъпления по трафика, показват онлайн съдебните протоколи .

Той беше арестуван през 1997 г. в окръг Арапахо, Колорадо, по обвинение в престъпление, заплашващо със смъртоносно оръжие и нападение от трета степен. Той се призна за виновен през 1998 г. по обвинението в тежко престъпление и останалите бяха оттеглени. Той беше осъден на 60 дни затвор и две години изпитателен срок.

Пробацията е отменена през 2003 г. и той е арестуван година по -късно през 2004 г. по заповед за бягство, докато е в окръг Хилсбъро, Флорида. Той също беше обвинен във Флорида за голяма кражба, но обвинението бе оттеглено, след като прекара повече от месец в затвора. След това той беше екстрадиран в Колорадо, където получи една година затвор по обвинение за бягство.

Пробацията му е отменена отново през 2005 г. и той отново е изпратен в затвора в Колорадо, показват съдебните протоколи.

Той също е бил осъждан за няколко шофьорски нарушения, включително превишена скорост, наднормено тегло на ос 1/3, злоупотреба с оборудване и шофиране без доказателства за финансова отговорност.

Според публичните записи Брадли, който е бил женен два пъти, наскоро е живял в Луисвил, Кентъки, въпреки че федералните власти го идентифицират като от Клиъруотър, Флорида. Той също е живял в Сакраменто и Ранчо Кордова, Калифорния, заедно с Денвър, Аврора и Брумфийлд Колорадо.

Според съдебните документи Брадли е шофьор на камион от няколко години. Когато беше арестуван през 2004 г. във Флорида, той посочи работата си като шофьор на камион за IBS Transportation.

5. Началникът на полицията казва „Това не е изолиран инцидент“ и призова жителите да съобщават за евентуална дейност за трафик на хора

Шефът на полицията в Сан Антонио Уилям Макманус заяви на пресконференция, че този инцидент е част от продължаващата борба срещу трафика на хора близо до границата между САЩ и Мексико.

Макманус каза, че това не е изолиран инцидент. Това се случва доста често. Ако видите нещо подобно да се случва и можете да видите, че това се случва късно през нощта, в тъмнина, защото те не искат да бъдат открити очевидно, но всеки, който види нещо подобно, хората се прехвърлят от гърба на ремарке или прехвърлени към друго превозно средство от друго, те трябва да се обадят (911).

В изявление след инцидента в Сан Антонио, Томас Хоман, изпълняващ длъжността директор на ICE, каза:

По всякакви стандарти ужасното престъпление, разкрито снощи, е категорично напомняне защо мрежите за контрабанда на хора трябва да бъдат преследвани, хващани и наказвани. Разследванията за вътрешна сигурност на имиграционните и митническите служби на САЩ работят целогодишно, за да идентифицират, демонтират и нарушат транснационалните престъпни мрежи, които пренасят хора в и в Съединените щати. Тези мрежи многократно показват безразсъдно пренебрежение към тези, които контрабандират, както показва случаят от снощи. Аз лично работих по трагичен случай с трактор-ремарке във Виктория, Тексас, през 2003 г., при който 19 души бяха убити в резултат на пълното безразличие на контрабандистите към безопасността на тези контрабандисти и пред закона.

Според San Antonio Express-News , Агенти на граничния патрул в граничния град Ларедо, на около 2 часа и половина път от Сан Антонио, са забелязали увеличаване на употребата на ремаркета за влекачи в контрабандните операции напоследък.

На 19 юни 44 души от Мексико и Гватемала бяха открити след спиране на камион, съобщава вестникът. На 7 юли агенти откриха 72 души от Мексико, Еквадор, Гватемала и Ел Салвадор в затворен камион, а на 8 юли откриха 33 души в ремарке, спряно на контролно -пропускателен пункт. T

д -р първата съпруга на Марк Малори

Тези престъпни организации разглеждат тези лица като обикновени стоки, без да се съобразяват с тяхната безопасност, заяви помощник -главният патрулен агент на сектор Ларедо Габриел Акоста в изявление миналата седмица. Очевидното пренебрежение към човешкия живот няма да бъде толерирано. Ще продължим да работим с нашите партньори по правоприлагането, за да разрушим и демонтираме тези организации и да съдим виновните.